Efforts to prevent Burmese maids from going overseas have only resulted in more being trafficked in the black market for domestic servants.