Burma’s lack of a robust intellectual property regime is a major issue for foreign investors, but it’s not necessarily the most important factor driving investment decisions.