An untold number of disabled veterans live in army-built communities, struggling to support their families on government allowances.