Police in Shan State say they have apprehended two of the men responsible for freeing a man from a prison truck in Taunggyi.