Burma’s Foreign Bank Licensing Committee awarded preliminary licenses to nine foreign banks on Wednesday, and Japanese banks were by far the biggest winners.