An investigation commission formed by the Arakan State government alleges “serious negligence” on the part of the ship’s crew and port authorities.