Thai Prime Minister urges registered fishing boats in his country to resume operations, but thousands of Burmese fishermen remain stuck onshore.