More than 100 migrant workers arrested and detained in Malaysia are to be repatriated by the Burmese navy next week.