A 15-year-old Buddhist boy told a local court that he was tortured by police after being arrested in central Burma on suspicion of participating in anti-Muslim riots