The incident left injuries on both sides, according to Arakan State officials and Bangladeshi news reports.