The UN High Commissioner for Human Rights says she has received credible information that at least 48 Muslim Rohingyas were killed last week in northern Arakan, but the Burmese government maintains the murders never happened.