A man and his daughter died from severe food poisoning after eating the puffer fish that his son had caught earlier in the day. Four others were hospitalised.