“This is in no way a repatriation, rather it is propaganda,” said the Bangladeshi government’s Refugee Relief and Repatriation Commissioner.